Lied an den Mond
Das Leben Antonín Dvořáks · 1841–1904
Er war der älteste Sohn eines Fleischers, der das Wirtshaus unter dem Schloss von Nelahozeves führte, und mit vierundzwanzig spielte er bei der Uraufführung der Verkauften Braut im Orchestergraben Bratsche. 1874 bescheinigte ihm ein Prager Amt, er sei verheiratet, habe ein Kind und kein Vermögen; 1893 beendete er in einer Wohnung in der East Seventeenth Street in New York eine Symphonie und verbrachte den Sommer in einem tschechischen Dorf in Iowa.
Das ist dieses Leben, erzählt, wie die Quellen es erzählen: das Wirtshaus und die Orgelschule, fast neun Jahre in einem Theaterorchester, die Stipendien aus Wien und die Kinder, die starben, die Tänze, die sich in Berlin verkauften, die Chöre in England, das Haus in Vysoká, Amerika und Rusalka. Das meiste von dem, was er und seine Freunde schrieben, war tschechisch, und das Buch zitiert es in Übersetzung. Wo niemand etwas aufgeschrieben hat, sagt das Buch es, statt zu raten. Geschrieben, um in einem Zug gelesen zu werden — oder ein Kapitel nach dem anderen.
